Бруклин 9-9 5 сезон 4 серия в озвучке от Paramount Comedy

Четвёртая серия пятого сезона продолжает рассказывать о том, как Джейк и Холт обустраиваются в тюрьме, балансируя между комедией и реальной угрозой. Напряжение растёт с каждой сценой, но фирменный юмор никуда не исчезает: язвительные реплики, нелепые ситуации и неожиданная находчивость героев не дают забыть, что это всё-таки комедия. В это время команда из участка отчаянно пытается придумать план спасения, и каждый персонаж получает свою звёздную минуту. Особенно приятно, что в дубляже от Paramount Comedy блестяще переданы характеры: интонации Джейка, флегматичность Холта, экспрессия Росы и Джины звучат естественно и живо. Реплики адаптированы под русский язык так, что шутки не теряют остроты, а голоса идеально совпадают с образом каждого героя, усиливая эффект от эпизода.