Про что 5 сезон сериала «Бруклин 9-9»
16+ Brooklyn Nine-Nine · 2013 · США
Пятый сезон продолжает шальные будни участка, где сложные дела расследуются с тем же энтузиазмом, с каким отмечаются праздники и дни рождения. После драматичных событий прошлого сезона героям приходится восстанавливать репутацию, налаживать карьеру и личную жизнь, не теряя фирменного чувства юмора.
Джейк и Эми выходят на новый уровень отношений и готовятся к важному событию, которое постоянно срывается из‑за преступников, бюрократии и собственных странностей. Холт сталкивается с новыми вызовами в работе и в борьбе за честность в системе, одновременно оставаясь невозмутимым капитаном со стальным самообладанием.
Терри продолжает мечтать о повышении, Роза открывает коллегам важную часть своей личности, а Джина превращает любой кризис в шоу. Команда то распадается, то воссоединяется, но каждый раз доказывает, что их участок — это семья, хоть и очень своеобразная. Пятый сезон еще больше усиливает баланс между пародией на полицейские процедуры и искренними, трогательными моментами дружбы и поддержки.