Бруклин 9-9 1 сезон 20 серия смотреть онлайн

В участке готовятся к церемонии награждения, где Рэймонду Холту должны вручить почётную медаль. Джейк Перолта, узнав, что капитан давно потерял контакт со своим любимым племянником, решает во что бы то ни стало воссоединить родственников и превращает подготовку к торжеству в личную миссию. Пытаясь помочь Холту, Джейк по‑своему лезет не в своё дело, смешивая работу и личную жизнь начальника, что приводит к череде неловких и забавных ситуаций. Тем временем остальная команда участка занята подготовкой к важному вечеру и обсуждением того, как поддержать своего строгого, но заслуживающего уважения капитана. В серии сочетаются фирменный юмор, искренность и редкие моменты откровенности между героями.