Бруклин 9-9 1 сезон 14 серия в озвучке от TVShows

Четырнадцатая серия первого сезона переносит зрителя в самый разгар хаоса участка: Джейк и Эми вынуждены объединиться, чтобы раскрыть непростое дело, а Холт как всегда требует безупречной дисциплины. Параллельно Бойл, не до конца оправившийся от ран, пытается доказать коллегам, что всё ещё в строю, и именно из этих мелочей рождается фирменный юмор. В профессиональной озвучке от студии TVShows чётко переданы интонации каждого персонажа: сухая строгость капитана, азарт Джейка и деловая серьёзность Эми звучат естественно и живо. Реплики органично ложатся на губы героев, не выбивая из ритма комедийных сцен. Благодаря работе TVShows серия смотрится легко, а шутки и эмоциональные моменты воспринимаются максимально близко к оригиналу.